For more information about this project and 'Hamraaz' please visit: hindi-movies-songs.com/hfgk

← Back

Awara Shahzada

आवारा शाहज़ादा
Year1933
SubjectSocial
Also Known AsVagabond Prince

Director

V Vithal

Music Director

A Anna Sahab Mainkar

Film Censor Info

Cens No=Bombay/12085 Len (ft)=13623 Reels=14 Time (mts)=151 Date=31.03.1933

Remarks

Translator: Munshi S. Amir Ali. According to Shahu Modak, he performed a double role as Prince and Bholaram in this film, singing his own songs, and tabla player Ahmad Jan Thirakwa provided the percussion for the film's music.

Songs (11)

1. Nahin Jag Men Kisi Ka Sahara Mujhe, Nav Hai Majhadhar Men Aur Rasta Dushvar Hai
1. नहीं जग में किसी का सहारा मुझे, नाव है मझधार में और रास्ता दुश्वार है
🎼 Anna Sahab Mainkar
2. Tune Is Sansar Men Kaisa Tamasha Kar Diya, Zarre Ko Ala Kiya, Ale Ko Adana Kar Diya
2. तूने इस संसार में कैसा तमाशा कर दिया, ज़र्रे को आला किया, आले को अदना कर दिया
🎼 Anna Sahab Mainkar
3. Bekaso-Majabura Hun Nirdhan Hun Main Lachar Hun, Khaq Aisi Zindagi Par Jan Se Bezar Hun
3. बेकसो-मजबूर हूं निर्धन हूं मैं लाचार हूं, खाक़ ऐसी ज़िंदगी पर जान से बेज़ार हूं
🎼 Anna Sahab Mainkar
4. Kya Sunoge Andali Bezar Se, Le Gaya Sayyad Jab Gulazar Se
4. क्या सुनोगे अंदली बेज़ार से, ले गया सय्याद जब गुलज़ार से
🎼 Anna Sahab Mainkar
C
5. A Phansa Hun Qaid Men Jiya Mora Ghabaray Hai, Ay Papihe Bavare Tu Kyun Malhare Gae Hai
5. आ फंसा हूं क़ैद में जिया मोरा घबराय है, अय पपीहे बावरे तू क्यूं मल्हारे गाए है
🎼 Anna Sahab Mainkar
6. Ajib Hi Sar Men Divane Ke Ye Vahashat Samai Hai, Faqirana Hain Halat Aur Hirs-E-Badashahi Hai
6. अजीब ही सर में दीवाने के ये वहशत समाई है, फ़क़ीराना हैं हालात और हिर्स-ए-बादशाही है
🎼 Anna Sahab Mainkar
S
7. Mujhe Pamal Karake Chal Die Mastana Chalon Se, Pada Hai Samana Bedard Ka Nazon Ke Palon Se
7. मुझे पामाल करके चल दिए मस्ताना चालों से, पड़ा है सामना बेदर्द का नाज़ों के पालों से
🎼 Anna Sahab Mainkar
8. Mitata Nahin Kisi Tarah Ranjo Mahal Ko Kya Karun, Hay Kumar Apake Divanapan Ko Kya Kahun
8. मिटता नहीं किसी तरह रंजो महल को क्या करूं, हाय कुमार आपके दीवानापन को क्या कहूं
🎼 Anna Sahab Mainkar
C
9. Muhabbat Se Mujhako Bulana Kisi Ka, Nasihat Ki Baten Sunana Kisi Ka
9. मुहब्बत से मुझको बुलाना किसी का, नसीहत की बातें सुनाना किसी का
🎼 Anna Sahab Mainkar
10. Ab To Ban Than Ke Karunga Main Raj, Thath Math Mera Koi Dekhe Aja
10. अब तो बन ठन के करूंगा मैं राज, ठाठ माठ मेरा कोई देखे आज
🎼 Anna Sahab Mainkar