परदा
Parda
निर्देशक
गीतकार
कलाकार
फ़िल्म सेंसर जानकारी
Cens No=Bombay/42792(cut) Len (ft)=12765 Reels=13 Time(mts)=141m50s Date=08.07.1949
टिप्पणी
इस शीर्षक (Title) से बीसवीं सदी के पांचवे दशक में भी निर्माण हेतु एक फ़िल्म प्रस्तावित थी.
गीत (13)
1. मेरे प्यारे सनम की है प्यारी गली, मुझे दिल की तमन्ना जहां ले चली. . .
1. Mere Pyare Sanam Ki Hai Pyari Gali, Mujhe Dil Ki Tamanna Jahan Le Chali . . .
🎤 आशा भोसले ✍️ स्वामी रामानंद 🎼 ख़य्याम


2. मियांजी चोरी-चोरी मुलाक़ात न करो, आंखों के इशारों से कोई बात न करो. . .
2. Miyanji Chori-Chori Mulaqat Na Karo, Ankhon Ke Isharon Se Koi Bat Na Karo . . .
🎤 ज़ोहराबाई अंबालावाली ✍️ स्वामी रामानंद 🎼 ख़य्याम
3. इक दिल ने कहा, इक दिल ने सुना, इक दर्द भरा अफ़साना, प्यार के टुकड़े करनेवाला ज़ालिम है ये ज़माना. . .
3. Ik Dil Ne Kaha, Ik Dil Ne Suna, Ik Dard Bhara Afasana, Pyar Ke Tukade Karanevala Zalim Hai Ye Zamana . . .
🎤 मु रफ़ी ✍️ स्वामी रामानंद 🎼 ख़य्याम


4. मोहे नैनों के तीन न मार बलम, बलम मैं सोलह बरस की नार. . .
4. Mohe Nainon Ke Tin Na Mar Balam, Balam Main Solah Baras Ki Nar . . .
🎤 कल्याणी ✍️ तनवीर नक़वी 🎼 अनवर हुसैन-नंदराम
5. ये कारवान-ए-ज़िंदगी न ऐ ख़ुदा रुके कभी, रास्ते सफ़र के हम काट लें हंसी ख़ुशी. . .
5. Ye Karavane-Zindagi Na Ai Khuda Ruke Kabhi, Raste Safar Ke Ham Kat Len Hansi Khushi . . .
✍️ तनवीर नक़वी
B

6. हम आपको ही चाहें, ग़ैरों को आप चाहो, सोचा कभी है दिल में तुम कितने बेवफ़ा हो. . .
6. Ham Apako Hi Chahen, Ghairon Ko Ap Chaho, Socha Kabhi Hai Dil Men Tum Kitane Bevafa Ho . . .
🎤 ज़ोहराबाई अंबालावाली ✍️ स्वामी रामानंद 🎼 ख़य्याम

7. तू दिल का ख़ुदा रूह का क़िर्दगार, हर एक चीज़ पर है तेरा इख़्तियार. . .
7. Tu Dil Ka Khuda Ruh Ka Qirdagar, Har Ek Chiz Par Hai Tera Ikhtiyar . . .
✍️ तनवीर नक़वी
8. दिल तेरे ग़मों का मैं कहूं किससे फ़साना, बेदर्द ये दुनिया है तो ज़ालिम है ज़माना. . .
8. Dil Tere Ghamon Ka Main Kahun Kisase Fasana, Bedard Ye Duniya Hai To Zalim Hai Zamana . . .
🎤 राजकुमारी ✍️ तनवीर नक़वी 🎼 अनवर हुसैन-नंदराम

9. तुझे देखते हैं जिधर देखते हैं, इधर देखते हैं उधर देखते हैं. . . (क़व्वाली)
9. Tujhe Dekhate Hain Jidhar Dekhate Hain, Idhar Dekhate Hain Udhar Dekhate Hain . . . (Qawwali)
🎤 कल्याणी, साथी ✍️ तनवीर नक़वी 🎼 अनवर हुसैन-नंदराम
U

10. सरकार-ए-मदीना, मुख़्तार-ए-मदीना, सीना है मेरा तेरी मोहब्बत का खजीना. . .
10. Sarakare-Madina, Mukhtare-Madina, Sina Hai Mera Teri Mohabbat Ka Khajina . . .
🎤 राजकुमारी ✍️ तनवीर नक़वी 🎼 अनवर हुसैन-नंदराम
