Ghafil Musafir
ग़ाफ़िल मुसाफ़िर
Director
Lyricist
Music Director
Artists
Film Censor Info
Cens No=Bombay/12981 Len (ft)=13685 Reels=14 Time (mts)=152 Date=16.01.1934
Film Release Info
Globe Cinema: Opened 18-Jan-1934, Ran for 3 weeks.
Remarks
Irshad Ali (Sadi).
Songs (10)
1. Ab To Naiya Tere Sahare, Par Kar De Ise Bhanvar Se
1. अब तो नैया तेरे सहारे, पार कर दे इसे भंवर से
✍️ Munshi Rafiq 🎼 Sundar Das

2. Bedard Jab Se Tune Jalava Dikhaya Mujhako, Ek-Eka Ada Ne Teri Vahashi Banaya Mujhako
2. बेदर्द जब से तूने जलवा दिखाया मुझको, एक-एक अदा ने तेरी वहशी बनाया मुझको
✍️ Munshi Rafiq 🎼 Sundar Das

3. Chhai Joban Pe Kaisi Bahar, Hai Javani Meri Purabahara (Female Chorus)
3. छाई जोबन पे कैसी बहार, है जवानी मेरी पुरबहार (महिला सहगान)
✍️ Munshi Rafiq 🎼 Sundar Das
4. Bacha Le Mujhako Ai Maula Tu Apane Dast-E-Qudarata Se
4. बचा ले मुझको ऐ मौला तू अपने दस्त-ए-क़ुदरत से
✍️ Munshi Rafiq 🎼 Sundar Das

5. Munavvar Dil Mera Kar De Ilahi Nur-E-Iman Se, Teri Qudarat Pe Hun
5. मुनव्वर दिल मेरा कर दे इलाही नूर-ए-ईमां से, तेरी क़ुदरत पे हूं
✍️ Munshi Rafiq 🎼 Sundar Das

6. Surat Se Gharibulavatan Meri Ayan Hai, Hai Jism Yahan Mera Magar Jan Vahan Hai
6. सूरत से ग़रीबुलवतन मेरी अयां है, है जिस्म यहां मेरा मगर जान वहां है
✍️ Munshi Rafiq 🎼 Sundar Das

7. Is Charkh Sitamagar Ne Kya Rang Dikhaya, Afat Men Phasaya
7. इस चर्ख सितमगार ने क्या रंग दिखाया, आफ़त में फसाया
✍️ Munshi Rafiq 🎼 Sundar Das

8. Kis Qayamat Ki Kashish Is Jazabae Kamil Men Hai
8. किस क़यामत की कशिश इस जज़बए कामिल में है
✍️ Munshi Rafiq 🎼 Sundar Das

9. Ap Aisi Baten Na Hamako Sunaen, Baten Sunaen Hamako Banaen (Chorus)
9. आप ऐसी बातें न हमको सुनाएं, बातें सुनाएं हमको बनाएं (सहगान)
✍️ Munshi Rafiq 🎼 Sundar Das

10. Sari Duniya Men Hai Daur Mera, Hukm Pura Ho Phil Kaur Mera
10. सारी दुनिया में है दौर मेरा, हुक्म पूरा हो फील कौर मेरा
✍️ Munshi Rafiq 🎼 Sundar Das