सिंदबाद दि सेलर
Sindbad The Sailor
निर्देशक
निर्माता
गीतकार
संगीत निर्देशक
फ़िल्म सेंसर जानकारी
Cens No=Bombay/34678 Len (ft)=10569 Reels=12 Time(mts)=117m26s Date=02.11.1946
टिप्पणी
इस शीर्षक (Title) से सन् 1952 में भी एक फ़िल्म सेंसर बोर्ड द्वारा पारित की गई थी. मुमताज़ (?)
गीत (9)
1. तेरा भी क़रम देख लिया रहमते बारी, हाथों से मुहब्बत के मिटाए हुए हम हैं. . .
1. Tera Bhi Qaram Dekh Liya Rahamate Bari, Hathon Se Muhabbat Ke Mitae Hue Ham Hain . . .
🎼 एस क़ुरेशी
2. पिये जा, पिये जा, पिया जे, निगाहों से मेरी शराब-ए-जवानी, मुहब्बत की दुनिया में आना है तुझको. . .
2. Piye Ja, Piye Ja, Piya Je, Nigahon Se Meri Sharabe-Javani, Muhabbat Ki Duniya Men Ana Hai Tujhako . . .
🎼 एस क़ुरेशी
3. किश्ती है ये तूफ़ां की, हर एक मौज इशारे, किश्ती है व तन तुम ही लगावोगे किनारे. . .
3. Kishti Hai Ye Tufan Ki, Har Ek Mauj Ishare, Kishti Hai Va Tan Tum Hi Lagavoge Kinare . . .
🎼 एस क़ुरेशी
4. दिल है हाय रे कितना नाज़ुक है, एक पल को भी जुदाई सह न सका. . .
4. Dil Hai Haya Re Kitana Nazuk Hai, Ek Pal Ko Bhi Judai Sah Na Saka . . .
🎼 एस क़ुरेशी
5. या शाहे दोआलम, मेरी बिगड़ी को बना दे, तूफ़ां में किश्ती है किनारे से लगा दे. . .
5. Ya Shahe Doalam, Meri Bigadi Ko Bana De, Tufan Men Kishti Hai Kinare Se Laga De . . .
🎼 एस क़ुरेशी
6. मेरा भोला रे बांका सांवरिया, जाने नहीं वो मिलाना नजरिया, इशारे में बातें जो करना न जाने. . .
6. Mera Bhola Re Banka Sanvariya, Jane Nahin Vo Milana Najariya, Ishare Men Baten Jo Karana Na Jane . . .
🎼 एस क़ुरेशी
7. हम हुस्न के बंदे हैं, दुनिया से निराले हैं, हम भी हैं नजाकह हत नाज़ों के पाले हैं. . .
7. Ham Husn Ke Bande Hain, Duniya Se Nirale Hain, Ham Bhi Hain Najakah Hat Nazon Ke Pale Hain . . .
🎼 एस क़ुरेशी
8. हमने सारा जहां देखा है, चीन देखा है ईरान देखा है, हुआ चीन से हो हमारा गुज़र. . .
8. Hamane Sara Jahan Dekha Hai, Chin Dekha Hai Iran Dekha Hai, Hua Chin Se Ho Hamara Guzar . . .
🎼 एस क़ुरेशी
9. जन्नत की हवाओ, ले जाओ मेरे पैग़ाम, इस दुनिया के मालिक को उस दिन के रहबर को दे दो मेरा पैग़ाम. . .
9. Jannat Ki Havao, Le Jao Mere Paigham, Is Duniya Ke Malik Ko Us Din Ke Rahabar Ko De Do Mera Paigham . . .
🎼 एस क़ुरेशी