Laila Majnun
लैला मजनूं
Lyricist
Music Director
Film Censor Info
Cens No=Bombay/31441 Len (ft)=10999 Reels=14 Time(mts)=122m13s Date=10.04.1945
Remarks
According to composer V. Balsara, he worked as an assistant to composer Rafiq Gazanvi on this film. A Story Set of 3 gramophone records (Twin - Ft 4755 To Ft 4757) was released featuring selected dialogues and song excerpts from the film. Films with this title were also passed by the censor board in 1931, 1931, 1953, and 1976. Swarnalata (title role—Laila), Nazir (title role—Majnun), M. Rafi (singer)
Songs (11)
1. Ja Raha Hai Karavan, Ye Jindagi Ka Karavan, Aj Yahan Kal Vahan Ye Zindagi Ka Karavan . . .
1. जा रहा है कारवां, ये जिंदगी का कारवां, आज यहां कल वहां ये ज़िंदगी का कारवां. . .
🎤 Zohra Bai Ambalawali, Khan Mastana, Others ✍️ Tanvir Naqvi 🎼 Govind Ram
B
2. Ao Ao Lilla, Jao Jao, Jaun Kahan Batao Dushman Hai Sab Zamana . . .
2. आओ आओ लिल्ला, जाओ जाओ, जाऊं कहां बताओ दुश्मन है सब ज़माना. . .
✍️ Tanvir Naqvi 🎼 Govind Ram


3. Tumhari Jane Tamanna Salam Kahati Hai, Jise Samajhate Ho Apana Salam Kahati Hai . . .
3. तुम्हारी जाने तमन्ना सलाम कहती है, जिसे समझते हो अपना सलाम कहती है. . .
🎤 Naseem Akhtar ✍️ Tanvir Naqvi 🎼 Govind Ram

4. Tera Jalava Jisane Dekha Vo Divana Ho Gaya, Divana Ho Gaya Mastana Ho Gaya . . .
4. तेरा जलवा जिसने देखा वो दीवाना हो गया, दीवाना हो गया मस्ताना हो गया. . .
🎤 S D Batish, Md Rafi, Others ✍️ Tanvir Naqvi 🎼 Govind Ram
A
5. Sakhi Ki Khair Mai Baba Ki Khair, Tera Allah Nigahaban Ho, Allah Nigahaban Ho Sakhi Tera . . .
5. सखी की ख़ैर माई बाबा की ख़ैर, तेरा अल्लाह निगहबां हो, अल्लाह निगहबां हो सखी तेरा. . .
🎤 Md Rafi, Male, Others ✍️ Tanvir Naqvi 🎼 Govind Ram
A


6. Khinch Kar Lai Mujhe Hai Mere Taqadir Kahan-2, Tukade Tukade Hui Akar Meri Taqadir Kahan . . .
6. खींच कर लाई मुझे है मेरे तक़दीर कहां-2, टुकड़े टुकड़े हुई आकर मेरी तक़दीर कहां. . .
🎤 Khan Mastana ✍️ Tanvir Naqvi 🎼 Govind Ram


7. Sans Jo Sine Men Fariyad Hai, Dil Ki Duniya Dard Se Abad Hai, Yad Kuchh Bhi To Nahin Tere Siva . . .
7. सांस जो सीने में फ़रियाद है, दिल की दुनिया दर्द से आबाद है, याद कुछ भी तो नहीं तेरे सिवा. . .
🎤 Naseem Akhtar ✍️ Tanvir Naqvi 🎼 Govind Ram

8. Duniya Hai Ab Mere Lie Jinda Tere Baghair, Ghut Ghut Ke Mar Rahe Hain Sab Araman Tere Bagair . . .
8. दुनिया है अब मेरे लिए जिंदा तेरे बग़ैर, घुट घुट के मर रहे हैं सब अरमां तेरे बग़ैर. . .
🎤 Amirbai Karnatki, Male ✍️ Tanvir Naqvi 🎼 Rafiq Ghaznavi


9. Hichakiyan A Rahi Hai Taron Ko, Chand Badali Men Chhup Ke Rota Hai . . . O Jane Vale Rahi Mujhako Na Bhul Jana . . .
9. हिचकियां आ रही है तारों को, चांद बदली में छुप के रोता है. . . ओ जाने वाले राही मुझको न भूल जाना. . .
🎤 Khan Mastana ✍️ Tanvir Naqvi 🎼 Govind Ram
10. Fariyad, Fariyad, Fariyad, Fariyad, Kyun Meri Javani Pe Tujhe Raham Na Aya . . .
10. फ़रियाद, फ़रियाद, फ़रियाद, फ़रियाद, क्यूं मेरी जवानी पे तुझे रहम न आया. . .
🎤 Zohra Bai Ambalawali ✍️ Tanvir Naqvi 🎼 Rafiq Ghaznavi