Zamindaar
ज़मींदार
Director
Music Director
Artists
Film Censor Info
Cens No=Panjab/361 Len (ft)=14980 Reels= Time(mts)=166m26s Date=00.00.1942
Remarks
According to lyricist Qamar Jalalabadi, his song 'Duniya mein garibon ko...' appeared before audiences and music lovers for the first time through this film; the last one or two lines of this song were written by Bahjad Lakhnavi, but the opening refrain and the remaining lines were written by him. According to Qamar Jalalabadi himself, the reality is that his first song written for a Hindi film—'Ummeed tadpati hain roti hain tamannaye...'—first appeared in the film 'Pagli' released in 1943, but the film 'Zamindar' was made and released before that, in 1942.
Songs (10)
1. Ui Chubh Gai Mere Man Men Ho Balama Nainava Ki Sui Hui, Nainava Ki Nahin Jobanava Ki Sui Ui . . .
1. उई चुभ गई मेरे मन में हो बलमा नैनवा की सुई हुई, नैनवा की नाहीं जोबनवा की सुई उई. . .
🎤 Shamshad Begum, Male voice ✍️ Nazim Panipati 🎼 Ghulam Haider
2. He Natavar Giradhari, Muralidhar Banavari, Mohe Apane Rang Men Rang Do He Giradhar Gopal . . .
2. हे नटवर गिरधारी, मुरलीधर बनवारी, मोहे अपने रंग में रंग दो हे गिरधर गोपाल. . .
🎤 Shanta Apte, Male voice ✍️ Nazim Panipati + Qamar Jalalabadi 🎼 Ghulam Haider
3. Chhota-Sa Sansar Hamara, Sundar Nagari Sada Ganva Thandi Thandi Nim Ki Chhanva . . .
3. छोटा-सा संसार हमारा, सुंदर नगरी सादा गांव ठंडी ठंडी नीम की छांव. . .
🎤 Shanta Apte ✍️ Qamar Jalalabadi 🎼 Ghulam Haider
4. Bujh Sako To Bujho, Meri Ek Paheli Bujho, Nazuk Nazuk Usaki Qamariya . . .
4. बुझ सको तो बूझो, मेरी एक पहेली बूझो, नाज़ुक नाज़ुक उसकी क़मरिया. . .
🎤 Shanta Apte, Male voice ✍️ Qamar Jalalabadi 🎼 Ghulam Haider
5. Ja Ri Sakhi More Pi Ko Suna De-2, Savan Ke Din Ae Ghar A Ja, Padane Lagin Hain Mengh Phuharen . . .
5. जा री सखी मोरे पी को सुना द-ए?2, सावन के दिन आए घर आ जा, पड़ने लगीं हैं मेंघ फुहारें. . .
🎤 Shamshad Begum, Others ✍️ Behzad Lakhnavi 🎼 Ghulam Haider
6. More Devara, More Devara, More Devariya Ki Hogi Sagai Re, Kangan Mohe La De, Kesariya Chundari Odhungi, Kangana Pahan Ghungat Palatungi . . .
6. मोरे देवरा, मोरे देवरा, मोरे देवरिया की होगी सगाई रे, कंगन मोहे ला दे, केसरिया चुंदरी ओढ़ूंगी, कंगना पहन घूंगट पलटूंगी. . .
🎤 Shamshad Begum ✍️ Behzad Lakhnavi 🎼 Ghulam Haider
7. Duniya Men Gharibon Ko Aram Nahin Milata, Rote Hain To Hansane Ka Paigham Nahin Milata . . .
7. दुनिया में ग़रीबों को आराम नहीं मिलता, रोते हैं तो हंसने का पैग़ाम नहीं मिलता. . .
🎤 Shamshad Begum ✍️ Qamar Jalalabadi + Bahzad Lakhnavi 🎼 Ghulam Haider
8. Log Mujhako Khush Samajhate Hain Magar Main Gam Men Hun, Jisako Koi Pa Nahin Sakata Us Alam Men Hun . . . (Male Voice)
8. लोग मुझको खुश समझते हैं मगर मैं गम में हूं, जिसको कोई पा नहीं सकता उस आलम में हूं. . . (पुरुष स्वर)
✍️ Behzad Lakhnavi 🎼 Ghulam Haider
9. Mere Hal Par Bebasi Ho Rahi Hai, Zahe-Zindagi Zindagi Ro Rahi Hai, Ajab Hal Men Hai Meri Zindagani . . .
9. मेरे हाल पर बेबसी हो रही है, ज़ह-ए-ज़िंदगी ज़िंदगी रो रही है, अजब हाल में है मेरी ज़िंदगानी. . .
🎤 Shamshad Begum ✍️ Bahzad + Qamar Jalalabadi 🎼 Ghulam Haider
10. Araman Tadapate Hain Pahalu Men Mere A Ke, Barabad Ho Gae Hain Is Ghar Ko Ham Basa Ke . . .
10. अरमान तड़पते हैं पहलू में मेरे आ के, बरबाद हो गए हैं इस घर को हम बसा के. . .
🎤 Shanta Apte ✍️ D N Madhok 🎼 Ghulam Haider