हातिमताई-II
Hatimtai-II
निर्देशक
संगीत निर्देशक
गीतकार
फ़िल्म सेंसर जानकारी
Cens No=Bombay/12235 Len (ft)=11875 Reels=12 Time (mts)=132 Date=15.05.1933
टिप्पणी
हातिमताई' शीर्षक (Title) से वर्ष 1947, 1956 एवं 1990 में भी एक-एक फ़िल्म सेंसर बोर्ड द्वारा पारित की गई थी. मारुति राव पहलवान (शीर्षक भूमिका)
गीत (9)
1. निगाह-ए-मुहब्बत से वो मुस्कुरा कर, चले चुपके से दिल पे बिजली गिराकर
1. Nigah-E-Muhabbata Se Vo Muskura Kar, Chale Chupake Se Dil Pe Bijali Girakara
✍️ जी आर सेठी 🎼 माधुलाल दामोदर मास्टर
2. परवा नहीं ग़र सर पे मेरे तेग़-ए-जफ़ा है, मुझ ख़ादिम-ए-अल्लाह को कहां ख़ौफ़े क़ज़ा है
2. Parava Nahin Ghar Sar Pe Mere Tegh-E-Jafa Hai, Mujh Khadim-E-Allaha Ko Kahan Khaufe Qaza Hai
✍️ जी आर सेठी 🎼 माधुलाल दामोदर मास्टर
3. काट लाऊं काफ़र का मैं सर, जहां से उसका निशां मिटा दूं
3. Kat Laun Kafar Ka Main Sar, Jahan Se Usaka Nishan Mita Dun
✍️ जी आर सेठी 🎼 माधुलाल दामोदर मास्टर
4. वो शोख मुंह से जो पर्दा उठाए जाता है, सर-ए-बाज़ार क़यामत ही ढाए जाता है
4. Vo Shokh Munh Se Jo Parda Uthae Jata Hai, Sar-E-Bazara Qayamat Hi Dhae Jata Hai
✍️ जी आर सेठी 🎼 माधुलाल दामोदर मास्टर
5. फ़र्ज़-ए-इंसान है इक़रार को पूरा करना, शेवाए मर्द है बस कौल पे अपने मरना
5. Farz-E-Insana Hai Iqarar Ko Pura Karana, Shevae Mard Hai Bas Kaul Pe Apane Marana
✍️ जी आर सेठी 🎼 माधुलाल दामोदर मास्टर
6. इश्क़ का आज़ार क्या आज़ार है, सारा आलम इसका ही बीमार है
6. Ishq Ka Azar Kya Azar Hai, Sara Alam Isaka Hi Bimar Hai
✍️ जी आर सेठी 🎼 माधुलाल दामोदर मास्टर
7. देखो देखो मेरे जोबन की बहार, हुआ सारा ज़माना निसार
7. Dekho Dekho Mere Joban Ki Bahar, Hua Sara Zamana Nisara
✍️ जी आर सेठी 🎼 माधुलाल दामोदर मास्टर
8. मैं दाम-ए-इश्क़ में हूं गिरफ्तार हो गया, इस मर्ज़-ए-लाइलाज का बीमार हो गया
8. Main Dam-E-Ishqa Men Hun Giraphtar Ho Gaya, Is Marz-E-Lailaja Ka Bimar Ho Gaya
✍️ जी आर सेठी 🎼 माधुलाल दामोदर मास्टर
9. जादू निगाहों का है दिल-ए-नातवां पे डाला, मये इश्क़ का पिलाया दिलबर मुझे प्याला
9. Jadu Nigahon Ka Hai Dil-E-Natavan Pe Dala, Maye Ishq Ka Pilaya Dilabar Mujhe Pyala
✍️ जी आर सेठी 🎼 माधुलाल दामोदर मास्टर